« Il y a des Québécois qui sont capables de gérer la pression, et il y des Québécois qui ne sont pas capable de gérer la pression de Montréal.
Drouin, quand il a été échangé aux Canadiens de Montréal là, [...] j'avais des membres de son entourage, des personnes très proches de lui, qu'ils m'avaient glissé à l'oreille que lorsqu'il était avec le Lightning de Tampa Bay, Drouin voulait vraiment jouer pour le Canadien.
Avec Steve Yzerman, ça n'allait pas bien. Avec John Cooper, ça n'allait pas bien. On entendait des rumeurs à son sujet, comme quoi il n'est pas facile à gérer ce gars-là, il n'est pas facile à coacher, mais j'ai fait confiance à ces personnes-là, car ils le connaissaient très bien et ils me disaient : "Tu vas voir, il veut venir à Montréal et t'sais la pression, il va la manger, il n'y a pas de problème".
Finalement, on l'a vu quand il est venu avec le Canadien et que son souhait a été exaucé, parce que ces mêmes personnes qui m'ont glissé ça à mon oreille l'ont également glissé à l'oreille de Marc Bergevin aussi, donc, Marc Bergevin a commencé les pourparlers avec Lightning. On a vu qu'il s'est effondré. » - Tony Marinaro